Sunday, August 31, 2025

📜 Manual de Sanación Espiritual

 


1. Jeremías 17:14

Español:
Sáname, oh Señor, y seré sanado; sálvame, y seré salvo; porque tú eres mi alabanza.

Inglés:
Heal me, O Lord, and I shall be healed; save me, and I shall be saved, for You are my praise.

Latín (Vulgata):
Saname, Domine, et sanabor; salvum me fac, et salvus ero, quoniam laus mea tu es.


2. Salmo 30:2

Español:
Señor Dios mío, a ti clamé, y me sanaste.

Inglés:
O Lord my God, I cried out to You, and You healed me.

Latín:
Domine Deus meus, clamavi ad te, et sanasti me.


3. Santiago 5:14-15

Español:
¿Está alguno enfermo entre vosotros? Llame a los ancianos de la iglesia, y oren por él, ungiéndolo con aceite en el nombre del Señor. Y la oración de fe salvará al enfermo, y el Señor lo levantará.

Inglés:
Is anyone among you sick? Let them call the elders of the church to pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord. And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise them up.

Latín:
Infirmatur quis in vobis? Inducat presbyteros Ecclesiae, et orent super eum, ungentes oleo in nomine Domini; et oratio fidei salvabit infirmum, et allevabit eum Dominus.


4. Oración de San Francisco de Asís (adaptada para sanación)

Español:
Señor, haz de mí un instrumento de tu paz; donde haya enfermedad, ponga yo consuelo; donde haya tristeza, ponga yo esperanza; donde haya heridas, ponga yo amor.

Inglés:
Lord, make me an instrument of Your peace; where there is sickness, may I bring comfort; where there is sorrow, may I bring hope; where there are wounds, may I bring love.

Latín:
Domine, fac me instrumentum pacis tuae; ubi infirmitas, consolatio; ubi tristitia, spes; ubi vulnera, amor.


5. Invocación a San Rafael Arcángel

Español:
San Rafael, medicina de Dios, acompáñame en mi camino, sana mis heridas físicas y espirituales, y guíame hacia la paz y la salud.

Inglés:
Saint Raphael, medicine of God, walk with me on my journey, heal my physical and spiritual wounds, and guide me to peace and health.

Latín:
Sancte Raphael, medicina Dei, comitare me in itinere, sana vulnera mea corporalia et spiritualia, et duc me ad pacem et salutem.


🌟 Jaculatoria Breve de Sanación

Español:
Señor Jesús, por tus llagas soy sanado.
Inglés:
Lord Jesus, by Your wounds I am healed.
Latín:
Domine Iesu, per vulnera tua sanatus sum.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------